В отличие от азиатских авторов, европейские писатели и путешественники позднего средневековья рассказывали о Байкале без оттенков мистики.
Согласно легенде, изложенной в летописи селенгинских бурят, английские и французские посланцы около 1319 года в количестве 100 человек, пройдя через земли России, прибыли в местность Холошин(?), где соорудили лодки и переплыли Байкал. Высадившись на месте нынешнего Посольска, они «через Илимень перевалили хребет Саридаг и спустились в Удунгу». По рекам Ару-Муртэ и Эбэр-Муртэ прибыли в Тамчу на Гусином озере во владения киргизского князя. Сведения интересны, но никакими другими источниками они не подтверждаются. Известно другое: Монголию не раз посещали послы западных государей, иногда живя годами и десятилетиями при дворах ханов, но никто из них не совершал походов к Байкалу, ограничиваясь сбором данных от самих степных кочевников. Среди них, к примеру, итальянец Марко Поло: описывая в 1292 году страну селенгинских меркитов, он упомянул и о «море-океане» в их северных пределах (Байкале), и о невероятном обилии там «соколов-пилигримов», коих по указанию монгольского хана специально отлавливали для использования на охоте и по просьбе китайского императора. Ранее, в 1246 году, его соотечественник Плано-Карпини писал: «Далее мы увидели обширное озеро (Байкал), оставили его по левой стороне» и прибыли в Каракорум. Однако это не соответствует действительности, ибо маршрут Плано-Карпини пролегал южнее Саянских гор: возможно, увидев озеро Хубсугул, он принял его за Байкал, о котором был много наслышан в пути.
В XVI–XVII столетиях интерес иностранных купцов и дипломатов к Сибири усилился в связи тем, что московские государи разрешили им торговать на востоке страны где угодно и без ограничений, поскольку далекая страна еще находилась на начальной стадии ее освоения.
В 1567 году Москва направила атаманов Ивана Петрова и Бурнаша Ялычева в Сибирь с дружественными грамотами «к неизвестным властителям неизвестных народов». Посланцы благополучно возвратились и представили государю описание всех земель от Байкала «до моря корейского», побывав также в Монголии и Китае.
Байкал назван в отчете «большим озером», которое лежало от ставки монгольского хана в семи днях пути. В само озеро впадали 4 реки, на берегах встречается «самоцветный камень». Столь скудное описание позволяет усомниться в личном пребывании Петрова и Ялычева на берегах Байкала, а источником сведений считать монголов, тем более что атаманы указывают расстояние до него от ставки хана, а не дают описание по ходу своего следования через Сибирь. Их дороги пролегали по давно освоенному маршруту южнее Саянского хребта. Тем не менее описание пользовалось успехом, и к нему не раз обращались все те, кто собирал сведения о Сибири или сам направлялся в далекое рискованное путешествие. Из иностранцев этими сведениями, а также отчетами казаков-землепроходцев пользовались немец Шильбургер (1674), нидерландский купец Бальтазар Койэт (1675), французский иезуит Ф. Авриль (1654-1698). Койэт со слов русских путешественников собрал данные, в частности, о Байкале, Селенгинске, Монголии и Амуре, связав их с маршрутом на восток. «От Енисейска, – писал он, – на судах поднимаются через стоячую воду Байкала и реки, вплоть до Селенгинского Путешествие это продолжается 8 недель».
О трудностях передвижения через Байкал писал и Ф. Авриль: «Байкал-озеро простирается на 500 верст в длину и на 40 в ширину. Сказывают, что вода в этом озере чрезвычайно прозрачна, так что на всякой глубине легко можно различить камешки, находящиеся на дне. Озеро окружено многими высокими горами, на коих снег сохраняется среди самых сильных летних жаров, как будто зимою, и потому-то, вероятно, путешественники употребляют иногда более семи и восьми дней на переезд озера, хотя весь переезд через него едва составляет восемь лье. Здесь, можно сказать, бывает место сталкивания всех ветров, перелетающих по огромным утесам нагорным, окружающим озеро, и ветра, пересекаясь один другим, затрудняет плавание и препятствуют ходу судов, так что потребна большая ловкость или счастье не быть задержанным несколько лишнего времени… Так путешествуют ныне большею частью московитские купцы, торгующие с китайцами».
Анализ приводимых Аврилем сведений о Байкале показывает, что они основаны на дневниковых записях российского посла в Китай Н. Спафария-Милеску (1675).
Кроме того, по Москве ходили рукописные впечатления о Сибири мангазейского воеводы Андрея Палицина (1633), якутских воевод Головина и Глебова (1640–1641), а также записки-отчеты управителя Верхоленского острога Курбата Иванова, сделавшего набег на остров Ольхон (1643), которые попадали в поле зрения иностранных авторов, никогда не бывших в Сибири.
Большой материал об озере Байкал содержался также в оттисках атаманов казачьих экспедиций, которые были сведены в ряд первых рукописных карт XVII–XVIII столетий (рис. 1.6.).
Источники: Байкал: природа и люди : энциклопедический справочник / Байкальский институт природопользования СО РАН ; [отв. ред. чл.-корр. А. К. Тулохонов] – Улан-Удэ : ЭКОС : Издательство БНЦ СО РАН, 2009. – с. 12-13
В персидских и арабских летописях представления о территории современной Сибири чрезвычайно скупы и в основном ограничены описанием северо-восточных земель Скифии и легендами о «стране мрака», расположенной на дальнем севере. В IX-X вв. арабские географы составляют описания пути на берега Иртыша и на Алтай. Однако земли восточнее Иртыша остаются им совершенно неизвестными.
Попытки историков найти в арабских и персидских источниках сведения о внутренних северных районах Азии оказались безуспешными. Судя по всему, в Средние века арабы не имели никаких представлений о территории современной Восточной Сибири и озере Байкал, их географические познания ограничивались бассейном Иртыша, древним Булгаром и Алтаем. Все, что находилось севернее 49-го градуса 30 минут с. ш., относилось к седьмому «иклиму» (климату) со сказочными землями и описывалось лишь по фантастическим слухам. В малоизученной и до сих пор не переведенной на русский язык первой космографии на персидском языке Наджиба Хамадани «Диковинки сотворенного» есть описание озера Бахр-ал-Бака: «Это море с удивительно прозрачной и приятной на вкус водой. Оно расположено за морем Алмазов. Всевышний создал его в форме двух рогов, соединенных вместе. Оно возникло из подземной расщелины. И стонало оно всегда, и будет стонать вплоть до Судного дня. И море это находится в постоянном волнении и реве». Историк из Душанбе Ю. Мальцев увидел в описании этого географически не определимого озера черты, схожие с сибирским озером Байкал. О каком озере на самом деле идет речь, утверждать трудно. На первой карте мира и в географическом словаре, составленных в XI в. тюркским ученым Махмудом Кашгари, отражены все доступные географические сведения тюрко-мусульманского мира, и в них нет никаких сведений о Байкале, а северо-восточный рубеж известного арабам мира ограничен бассейном Иртыша, поэтому вряд ли речь может идти о Байкале. На круглой карте мира из «Книги диковинных вещей», составленной приблизительно в 1020-1050 гг., на далеком северо-востоке от Каспийского моря, в глубинах Северной Азии, на месте современной Восточной Сибири и Дальнего Востока, указана протяженная стена, построенная Александром Македонским, за которой он заточил мифические нечестивые народы Гог и Магог.
В исторических источниках слово, созвучное современному написанию Сибирь, впервые упоминается в XIII веке. В «Сокровенном сказании монголов» сказано, что в год Зайца (1207 г.) войска чингисидов покорили все «лесные народы», в том числе народ шибир (Sibir), который обитал к северу от Алтая в среднем течении Иртыша. Столетием позже название в форме Ибир-и-Сибир упоминается у персидского историка Рашид-ад-дина (1246-1318 гг.) в связи с походом Джучи - сына Чингисхана на лесные племена Западной Сибири. Это название относится, по-видимому, только к Западной Сибири, так как рядом с ним в тексте говорится о реке Иртыше, о киргизских степях и башкирах. В китайских источниках также упоминается Ибир-Шибир, до которой доходили войска Хубилая. Вопрос о местонахождении Сибири в начале XIII в. не так прост, от этого зависит и местоположение главной ставки монгольского хана, которая традиционно определяется на реке Орхон в Монголии, но от которой до среднего течения Иртыша чрезвычайно далеко, поэтому считается, что покорение лесных племен происходило в Прибайкалье, до которого от центра Монголии ближе. Но это противоречит указаниям в древних летописях. Где на самом деле находилась главная ставка Чингисхана и были ли его войска на Байкале — сегодня дискуссионный вопрос.
Одно из первых упоминаний Сибири можно встретить у дипломата 3. Герберштейна в записках о поездках в Московию в 1517 и 1576 гг.: «Область Сибирь лежит за Камою, граничит с Пермией и Вяткой. В ней берет начало река Яик, которая впадает в Каспийское море. Река Кама впадает в Волгу в 12 милях ниже Казани, к этой реке прилагается область Сибирь... За казанскими татарами живут ногаи, они живут за Волгой на реке Яике, вытекающей из области сибирской». Из этого определения видно, что «в первой половине XVI в. под именем Сибирь разумели область приуральскую». Об этом говорит и «Русский дорожник», описывающий пути на Печору, в Югру и к Оби, т. е. к областям еще совершенно неизвестным западному миру.
Описание страны Баргу, владения северного татарского владетеля Канчи и страны мрака, можно найти в более раннем описании Марко Поло (1292 г.). Большинство современных ученых считает, что под равниной Баргу понимается Сибирь, Забайкалье или Прибайкалье, хотя кажется, что под этим названием сам Марко разумел Барабинскую степь, расстилающуюся между Иртышом и Енисеем. Марко Поло, основываясь только на слухах и расспросах, сообщает: «Живут они как звери. Всякой дичины тут много, живут в местах диких и непроходимых, никакая лошадь не пройдет, это страна, где много озер и ручейков, тут большой лед, трясины и грязь». Далее Марко описывает белых медведей, дорогие шубы из горностаев, собачьи упряжки с санями, покрытыми медвежьими шкурами, и другие характерные для севера Сибири детали быта. На старинных картах страна Баргу помещается на самой северной окраине - побережье Северного моря. Вряд ли эта «равнина в 40 дней пути» может быть соотнесена, как это ошибочно считают в Бурятии, с современной долиной р. Баргузина на восточном берегу Байкала, шириной всего в 4-6 км, из конца в конец которой можно проехать всего за 3-4 дня на конях.
Вплоть до XVI в. истинный вид Азии был неизвестен. Все географические карты пестрели ошибками и неточностями. На них на основании рассказов Марко Поло были размещены фантастические пояснительные легенды о народах, проживающих на Крайнем Севере. На европейских картах Сибирь впервые помещается в Каталанском атласе мира 1375 г. и затем на карте мира 1459 г. Фра Мауро. Эти карты вобрали в себя все реальные знания о Земле, известные в то время, и долгие годы оставались важнейшими источниками для составления других карт. На круглой карте 1459 г. Фра Мауро Provincia Sibir занимает территорию Камы и Вятки, но еще не распространилась за Урал. На карту нанесены названия около 40 золотоордынских городов. Близ Иртыша и современного Тобольска, на одном из восточных притоков Эдиля, помещен город Себур (Сибирь). Выше города Себура изображена земля амазонок. В пояснительной легенде к изображению всадницы с луком и царской короной на голове написано: «Вот царица скифов Тамарис, которая воевала с персидским царем Киром и уничтожила 300 000 его воинов».
С XVI в. на восток устремляются русские землепроходцы, стремительно осваивавшие суровые неизведанные края. Название сибирских земель на Иртыше отодвигается все дальше на восток, так на карте появляется обширная территория с общим именем — Сибирь.
Источник: Волков, С. По Байкалу / Сергей Волков. – М. : АСТ : АСТ Москва, 2010. – с 70-72
Энциклопедии городов | Энциклопедии районов | Эти дни в истории | Все карты | Всё видео | Авторы Иркипедии | Источники Иркипедии | Материалы по датам создания | Кто, где и когда родился | Кто, где, и когда умер (похоронен) | Жизнь и деятельность связана с этими местами | Кто и где учился | Представители профессий | Кто какими наградами, титулами и званиями обладает | Кто и где работал | Кто и чем руководил | Представители отдельных категорий людей
