Нижнеудинск. Из воспоминаний П. С. Палласа // Братющенко Ю. В. «К летописи Нижнеудинска» (2007)

Вслед за И. Гмелиным в Сибири побывал другой немецкий ученый, доктор медицины и естественной истории профессор Российской Императорской Академии наук, член ряда научных обществ П.С. Паллас. О своих путеше­ствиях он оставил огромное литературное наследие, которое, несмотря на прошедшие двести с лишним лет, читаются с большим интересом и красочно рисуют все, что оказывалось в поле зрения любопытного исследователя и впе­чатляло его[1].

Паллас с юга нынешнего Красноярского края следовал со своей экспедицией на север через деревню, как он ее называл, Бирюсинскую. «Следующего утра проехали мы во время холодной и туманной метели мимо просторной на правой стороне реки лежащей низменности, от которой горы на несколько верст отдаляются (Бахтинское займище и мимо речки Осиновки), и объехали опасные во время низ­кой воды и бесчисленным множеством на ровне почти с водою стоящих каменьев наполненные Костоватой Плес и Косу щастливо, и приехали потом к другой, с правой стороны впадающей речке Шумихе. Короче сказать, не доезжая до речки Бирюсы и названной по оной деревни, лежащей на низменности левого берега, лежат на сей же самой стороне берега на несколько верст почти нигде не преры­вающиеся утесы, кои начинают некоторых двух гор, потом увидели мы отвер­стия трех огромных и других различных пещер, кои делают прекрасной вид и в различных над водою высотах показываются; сии пещеры уже осмотрены и опи­саны. Вверх по речке Бирюсе добывают теперь в горах слюду, но дороги теперь были весьма худы, почему я и не смог осмотреть сего места, которое, сказывают, в неприступной дикости находится. Далее течет еще одна речка, называемая Шумиха, с левой стороны к Енисею, а потом еще три речки под названием Ли­ственной» (с. 488-489).

Может быть, если бы не «худые дороги» и не «неприступная дикость», Паллас побывал бы в Саянах и не обошел бы Нижнеудинск. Судя по содержанию его книг, он был хорошо осведомлен о результатах путешествия И.Г. Гмелина, поскольку часто его упоминает в связи с теми или иными обстоятельствами.

Ценность большеобъемных материалов, мимо которых не может пройти и не проходит ни один современный исследователь-краевед, и крайняя малодоступность этого уникального издания делают его особенно привлекательным в ученом мире.