Ульчский язык // «Историческая энциклопедия Сибири» (2009)

УЛЬЧСКИЙ ЯЗЫК. Относится к южной (нанай­ской) подгруппе тунгусо-маньчжурских языков. До 1960-х гг. вследствие слабой изученности считался диалектом нанайского языка. По морфологическим признакам ульчский язык суффиксально-агглютинативный. В вокализме 6 глас­ных, противопоставляемых по краткости-длительности, долгота фонематична; в консонантизме 22 согласных, наличие [ф], отсутствие начального [р], стечения согласных в позиции начала слова; стечения гласных редки, 2 сингармонических модели, ассимиляция согласных. Ударение комбинированного характера: на первом слоге слабое экспираторное, на последнем — музыкально-длительное. По синтаксической организации язык номинативно-посессивного строя (подлежащее в именительном падеже, изафет). Типично двусоставное простое предложение с элиминацией подле­жащего — личного местоимения. Сложные предложения — бессоюзные с соположением, редко - сложноподчи­ненные с союзными словами. В лексике значительное количество заимствований из маньчжурского языка, топонимы и этнонимы преимущественно заимствованы из негидальского и нивхского, а также айнского языков, интернациональная и культурно-бытовая лексика — из русского языка.

Ульчи (самоназванные нани), известные также как мангуны, гиляки, хэдзены и ольчи, проживают в низовьях Амура, преимущественно в Ульчском и пограничных с ним районах Ха­баровского края. По данным переписи 2002, численность ульчи  — 2 913; родным языком в разной степени владеют 732 человек. Ульчский язык диалектного членения не имеет.

Ульчский язык бесписьменный, не стандартизированный, т. е. литературный язык отсутствует. Находится на грани исчезновения, т. к. говорящих только на Ульчском языке около 340 человек, преимущественно в воз­расте от 45-50 до 70 лет; как средство коммуникации используется лишь во внутрисемейных отношениях.

Ульчский язык — один из слабоизученных языков. Его грамматическое описание представлено очерками Т.И. Петровой и О.П. Суника, который также составил «Ульчско-русский и русско-ульчский словарь». Ульчскому языку обучают в начальных классах школы (есть букварь и книга для чтения). До 1980-х гг. он преподавался в Ленинградском государственном педагогическом институте им. А.И. Герцена, с 1980-х гг. преподавание Ульчского языка ведется в Хабаровском государственном педагогическом университете.

Лит.: Петрова Т.И. Ульчский диалект нанайского языка. М.; Л, 1936; Горцевская В.А. Очерк истории изучения тунгусо­маньчжурских языков. Л., 1959; Смоляк А.В. Ульчи: Хозяйство, культура и быт в прошлом и настоящем. М., 1966; Суник О.П. Ульчский язык: Исследования и материалы. Л., 1985; Он же. Ульч- ско-русский и русско-ульчский словарь. М., 1990; Пилсудский Б. Ульчский (мангун) словарь. Stenszew, 2002.

Л.В. Озолиня