Новости

Оненко, Сулунгу Николаевич // «Историческая энциклопедия Сибири» (2009)

Вы здесь

ОНЕНКО Сулунгу Николаевич (1 мая 1916, село Найхин современного Хабаровского края - 1 июня 1985, Новосибирск), первый ученый-языковед среди нанайцев, лексикограф и лексиколог, кандидат филологических наук (1955).

Окончил факультет наро­дов Севера Ленинградского государственного университета (1951). В 1951-61 занимался научной работой в Ленинградском отделении Института языкознания Академии Наук СССР, а с 1962 - в секторе язы­ков народов Сибири Института истории, филологии и философии СО Академии Наук СССР. Им созданы несколько русско-нанайских и нанайско-русских словарей, среди которых выделяется боль­шой «Нанайско-русский словарь» (1980) академического типа, его издание стало важным событием как в истории изуче­ния нанайского языка, так и в культурной истории нанайцев. Оненко по праву считается одним из лучших переводчиков русской литературы на нанайский язык. Он познакомил нанайцев с про­изведениями В. Бианки, А.С. Пушкина, И. Всеволжского, Д.Н. Мамина-Сибиряка, Б. Житкова и другими.

Соч.: Русско-нанайский словарь. Л., 1959; Нанайско-русский словарь. М., 1980.

Лит.: Аврорин В.А. Первый нанайский ученый // Просвещение на Крайнем Севере. Л., 1967; Ученые-североведы. СПб., 2001.

Б.В. Болдырев

Выходные данные материала:

Жанр материала: Др. энциклопедии | Автор(ы): Составление Иркипедии. Авторы указаны | Источник(и): Историческая энциклопедия Сибири: [в 3 т.]/ Институт истории СО РАН. Издательство Историческое наследие Сибири. - Новосибирск, 2009 | Дата публикации оригинала (хрестоматии): 2009 | Дата последней редакции в Иркипедии: 19 мая 2016

Примечание: "Авторский коллектив" означает совокупность всех сотрудников и нештатных авторов Иркипедии, которые создавали статью и вносили в неё правки и дополнения по мере необходимости.

Материал размещен в рубриках:

Тематический указатель: Сибирь | История Сибири