Нанайский язык // «Историческая энциклопедия Сибири» (2009)

НАНАЙСКИЙ ЯЗЫК (устаревшее название — гольдский). Относится к южной (нанийской) подгруппе тунгусо-маньчжурских языков.

Нанайский язык — суффиксально-агглютинатив­ного типа. В вокализме 42 гласных (по В.А. Аврорину), которые сводятся к 6, противопоставляемым по долготе-краткости и назализованности-неназализованности, и 12 дифтонгов; в консонантизме 18 согласных. Ударение му­зыкально-силовое; основные закономерности: сингармонизм, ассимиляция, отсутствие [р] в начале слова, палатализация согласных перед гласными переднего ряда, стечение соглас­ных в середине слова. Строй предложения номинативно-по­сессивный (подлежащее в именительном падеже, изафет), порядок слов относительно твердый. Согласование между определени­ем и определяемым отсутствует. Типично двусоставное простое предложение с элиминацией подлежащего-мес­тоимения (личного), а также осложненное (с причастными и деепричастными оборотами). Сложные предложения от­носительно редки, представлены бессоюзными, сложносочиненными и сложноподчиненными (с союзами и союзными словами).

Носители языка — нанайцы. По данным 1989, счи­тают родным языком нанайский язык — 4 821 человек (Хабаровский край), свободно владеют — 567 человек; в РФ в 2002 владение нанайским языком указали 3 886 человек.

Нанайский язык включает 3 диалекта, в каждом по 3 говора. К верхнеамурскому диалекту относятся правобережный амурский, сунгарийский (на территории Китая, около 1,4 тыс. носителей), бикинский (уссурийский) (Приморский край, около 300) и курурмийский (Хабаровский район, около 250) говоры; к среднеамурский — сикачи-алянский, найхинский и джуенский (Хабаровский и Нанайский районы, около 5,2 тыс.); к нижнеамурскому — болонский, эконский и горинский (Хаба­ровский край и Сахалинская область, около 2,3 тыс.). Диалек­ты характеризуются фонетическими и лексическими особенностями, отличия в области морфологии незначительны.

В основе литературного Нанайского языка лежит говор самой многочисленной группы нанайцев — найхинский среднеамурского диалекта. На Нанайском языке ограниченно ведется теле- и радиовещание (Хабаровский край), издается газета. В местах компактного прожи­вания нанайцев родному языку обучают в дошкольных учреж­дениях, начальной школе (изданы буквари, книги для чтения, учебники по языку и математике), преподавание Нанайского языка ве­дется в Российском государственном педагогическом университете им. Герцена (Санкт-Петербург), Хабаровском государственном педагогическом университете.

Нанайский язык — один из самых изученных тунгусо-маньчжурских языков южной ветви. Словари составлены Т.И. Петровой и С.Н. Оненко. Грамматические описания сделаны В.А. Аврориным, Т.И. Петровой, О.П. Суником, А.П. Путинцевой, Л.И. Сем. В области синтаксиса основополагающими являются работы В.А. Аврорина. Фольклор нанайцев представлен томом в серии «Памятники фольклора на­родов Сибири и Дальнего Востока».

Лит.: Петрова Т.И. Очерк грамматики нанайского языка. Л., 1941; Аврорин В.А. Очерки по синтаксису нанайского языка. Л., 1948; Он же. Грамматика нанайского языка: В 2 т. М.; Л., 1959; 1961; Он же. Синтаксические исследования по нанайскому языку. Л, 1981; Суник О.П. Курурмийский диалект //Исследования и материалы по нанайскому языку. Л., 1958; Горцевская В.А. Очерк истории изучения тунгусо-маньчжурских языков. Л., 1959; Нанай­ско-русский словарь. Л., 1960; Сем Л.И. Очерки диалектов нанай­ского языка. Л., 1976; Оненко С.Н. Нанайско-русский словарь. М., 1980; Русско-нанайский словарь. М., 1986; Пилсудский Б. Нанайский (нанай) словарь. Steszew, 2000.

Л.В. Озолиня